Nous sommes en juillet 2011, et la fête est partout !
A chaque coin de rue des musiciens, des spectacles petits ou grands. Et puis le célèbre Moulin à Images de Robert Lepage, projeté en 3D sur les silos du port, retraçant toute l'histoire de Quebec, mais aussi les Chemins Invisibles du célèbre Cirque du Soleil visibles sous la bretelle d'autoroute Dufferin-Montmorency.